Keine exakte Übersetzung gefunden für أجهزة استشعار الرادار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أجهزة استشعار الرادار

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Synthetic aperture radar sensors are considered to be the best alternative for high-resolution products for ice hazard.
    وتعتبر أجهزة الاستشعار الرادارية ذات الفتحة الاصطناعية أفضل بديل للمنتجات العالية الاستبانة الخاصة بالمخاطر الثلجية.
  • Several papers addressed improved observation capabilities from the ground and in space using radar and optical sensors.
    وتناولت عدة دراسات تحسين قدرات الرصد من سطح الأرض وفي الفضاء باستخدام أجهزة استشعار رادارية وبصرية.
  • High- resolution optical as well as radar sensors furnish data for structural mapping of seismically active regions of the world and for assessing the effects of damage caused by earthquakes.
    وتقدم أجهزة استشعار بصرية عالية الاستبانة وكذلك أجهزة استشعار رادارية بيانات لرسم خرائط بنيوية لمناطق الزلازل النشطة في العالم، ولتقييم آثار الأضرار التي تسببها الزلازل.
  • The narrow swaths of synthetic aperture radar sensors leave gaps even at high latitudes.
    ويؤدي ضيق الأشرطة الأرضية التي تغطيها أجهزة الاستشعار الرادارية ذات الفتحة الاصطناعية إلى ترك فجوات بينها حتى في خطوط العرض العالية.
  • a. Gyro tuning test stations;
    المضاهاة أو الربط أو الجمع بين البيانات المستقاة عن الأهداف من جهاز أو أكثر من “أجهزة الاستشعار الراداري المشتتة جغرافيا” أو “المتواصلة” من أجل توضيح الأهداف وتمييزها.
  • Microchannel plates, image intensifier tubes Conventional Section: p. 232, 6.A.2.a.2.a.1
    المضاهاة أو الربط أو الجمع بين البيانات المستقاة عن الأهداف من جهاز أو أكثر من “أجهزة الاستشعار الراداري المشتتة جغرافيا” أو “المتواصلة” من أجل توضيح الأهداف وتمييزها.
  • This discriminating effect can be achieved through the use of radar-, infrared- and/or radiometric-sensors, which are integrated into the sub-munition.
    ويمكن بلوغ هذا الأثر التمييزي باستعمال أجهزة استشعار بالرادار أو بالأشعة دون الحمراء و/أو لقياس الإشعاع، يتم إدماجها في الذخيرة الفرعية.
  • Satellite systems such as Landsat, the Satellite pour l'observation de la Terre (SPOT) and the Indian remote sensing satellites (IRS) and radar sensors such as those on the Environmental Satellite (Envisat) and the Synthetic Aperture Radar Satellites (RADARSAT) are used.
    وتُستخدَم النظم الساتلية، مثل ساتل الاستشعار عن بُعد (لاندسات) وساتل رصد الأرض (سبوت) والسواتل الهندية للاستشعار عن بعد، وأجهزة الاستشعار الرادارية مثل الأجهزة المركّبة على الساتل البيئي (أنفيسات) والسواتل الرادارية ذات الفتحة الاصطناعية (رادارسات).
  • Participants were also briefed on the Advanced Land Observing Satellite of Japan, which with its high-resolution optical and radar sensors could be used for disaster monitoring and in particular for digital elevation mapping.
    وتلقى المشاركون أيضا معلومات عن الساتل المتقدم لرصد الأرض الذي هو من استحداث اليابان والذي يمكن، بفضل ما يتضمنه من أجهزة استشعار بصرية ورادارية عالية الاستبانة، استعماله في رصد الكوارث وخاصة في رسم الخرائط الرقمية للارتفاعات.
  • Ground-based space surveillance: In 1989, France proposed the creation of a space surveillance system, consisting of radar and optical sensors, for the international community to track the trajectory of space objects.
    المراقبة الفضائية من الأرض: اقترحت فرنسا في عام 1989 إنشاء نظام للمراقبة الفضائية، يتألف من رادار وأجهزة استشعار ضوئية، حتى يتمكن المجتمع الدولي من تتبع مسار الأجسام الفضائية.